Prevod od "više nikad ne" do Češki


Kako koristiti "više nikad ne" u rečenicama:

Sem, rekoh ti da više nikad ne sviraš...
Same, říkal jsem ti, abys to nikdy nehrál...
Osim ako ja više nikad ne vidim svoje?
Jen když již nikdy neuvidím svou rodinu?
Ne bih želela da te više nikad ne vidim.
Zajímalo by mě, jestli tě ještě někdy uvidím.
Ako više nikad ne predjem.... preko debla, umreæu sreæna.
Jestli už nikdy nebudu muset chodit po kládě, umřu šťastná.
Uletjet æe ovdje, i osigurati se da više nikad ne prodamo dionicu.
Vtrhnou sem a postarají se o to, abysme už neprodali ani akcii.
I sigurna sam da æu te zatvoriti da više nikad ne odeš od mene.
A já si dám majzla, abych tě zamkla, abys mě už nikdy neutekla.
No mi vas istodobno uèimo, digne li na tebe itko ruku, brate, daj sve od sebe da je više nikad ne digne ni na koga.
Alee zároveň říkáme, že když na vás někdo vztáhne ruku, pak bratře učiň všechno pro to, aby si to už na nikoho nedovolil.
Bacio bi te na koljena i napravio bi sve u svojoj moæi da više nikad ne radiš u korporacijskom svijetu.
Udělal by vše, co je v jeho silách, aby vám zničil kariéru.
To više nikad ne sme da se desi.
Už se to nebude nikdy opakovat.
I sada kontroliram situaciju, i imam moæ da osiguram da više nikad ne vidiš svoju djecu ako ne budeš radio ono što ti kažem.
A mám možnost to udělat tak, abys už nikdy neviděl svoje děti. Pokud nebudeš dělat přesně to, co řeknu.
Kad se ovo završi najbolje je da se više nikad ne vidimo.
Až bude po všem, asi bychom se už neměli sejít.
Pa, mogla bih odmah da mu kažem i da te više nikad ne vidim.
Tak, mohla bych mu to teď říct a už se nikdy neuvidíme.
Briga me ako ti i mama više nikad ne kažete jedno drugom neku lepu reè, ali dosta mi je da vam oboma budem roditelj.
Je mi jedno, jestli si s mámou už nikdy neřeknete nic pěkného, ale je mi zle z toho, jak se o vás musím starat.
Treba velika petlja da provedeš s nekime predivnu veèer i više nikad ne nazoveš.
Treba mít nervy na to strávit s někým krásný večer a pak mu nezavolal.
Tako da ga više nikad ne može naći, da ga udaljim da ih nesmetano povedeš.
Tak, aby ho už nemohl znovu najít. Aby byl daleko, a tys mohl vést moje lidi.
Želeo sam se pobrinuti da više nikad ne povredi Sarah.
Chtěl jsem se ujistit, že už Sarah neublíží.
Samo uèini da me Gas Bulis više nikad ne pipne jebenom hemijskom.
Jen chci, aby na mě Boulis už nezaútočil propiskou.
Ako više nikad ne progovoriš, znaj da ću čuvati tvoju riječ.
Jestli i ke mně už víc nepromluvíš, víš, že stejně budu zachovávat tvoje slova.
Ja sam tip kojeg više nikad ne želiš vidjeti.
Já jsem chlap, kterýho už nikdy nechceš vidět.
Sad više nikad ne smemo prièati o tome.
Teď o tom nesmíme nikdy promluvit.
Ustvari, više nikad ne želim ni da pomislim na Bridžet.
Vlastně, já už ani na Bridget nechci myslet.
Kako se takve stvari više nikad ne bi dogaðale.
Aby se věci jako tohle už nikdy neopakovaly.
Pobrinuæu se da više nikad ne radiš u policiji.
Zajistím, že už nikdy nebudeš pracovat u policie.
Da sam ja na tvome mjestu, uèinila bih ono što moram da se izvuèem iz toga beza da me ulove, a onda to više nikad ne bih ponovila.
Předpokládám, že kdyby šlo o mě, tak bych udělala, co musím, abych se z toho dostala, aniž by mě chytili, a potom bych to už nikdy neudělala znovu.
I to æe biti moja životna misija da više nikad ne zaradiš ni jedan dolar!
Aposláním bude můj život jistý než kdy jindy nikdy vydělat další dolar!
A onda se pobrinuti da više nikad ne napusti ovaj grad.
A pak se ujistíme, že už tohle město neopustí.
Ne dolazi blizu Thee, ne prièaj s njom i više nikad ne kroci u ovu kucu.
K Thee se nepřiblížíš, nepromluvíš s ní a do mého domu už nikdy víc nevkročíš.
I dobiæeš još jedan milion ako se vratiš u Central Siti i više nikad ne razgovaraš s njim.
Cože?! A další milion, až se vrátíš do Central City a nikdy s ním znovu nepromluvíš.
Uplaši ga tako da više nikad ne uzme tatin auto.
Vystraš ho tak, aby mi auta už nikdy nebral!
Ali ne želim da ljudi kupuju jedan džoger za 20 dolara, i da više nikad ne moraju da kupe drugi.
Já ale nechci, aby si lidi koupili jeden mop za 20 dolarů a další už nikdy nepotřebovali.
I više nikad ne možeš sebe da posmatraš na isti naèin.
A už nikdy nebudete ten stejný člověk.
Zato ti ga vraæam, sa svim manama, da ti bude jasno da više nikad ne sumnjaš ko sam i šta imam.
Proto vám ho vracím se vším všudy, aby bylo naprosto jasné, že byste už o mně a mých možnostech neměl nikdy pochybovat.
Odgurni je od sebe sada i možda je više nikad ne vidiš ponovo.
Když ji teď odmítneš, možná ji už nikdy neuvidíš.
Razumeæu ako više nikad ne budeš želela da me vidiš.
Pochopím, když mě už nikdy nebudeš chtít vidět.
Putovali smo samo zato da više nikad ne moramo da putujemo.
Cestuje se jen proto, abys už cestovat nemusela.
Odeš kod Mama Mejbel Stouks, i to se više nikad ne dogodi.
Tvůj starej na tebe vztáhl ruku? Jdi za Mama Mabel Stokesovou... A už se to nikdy znova nestalo.
Ovo se više nikad ne sme desiti!
Už nikdy se to nesmí opakovat.
Moje crno dupe više nikad ne bi video.
Já bych se tu už nikdy neukázal.
Želim da ovo više nikad ne ponoviš, dogovoreno?
Nechci o tom slyšet. Už nikdy, jasné?
Biæe tako kad odeš i više nikad ne priðeš mom bratu.
Pokud odejdeš a nikdy se nepřiblížíš k mému bratrovi.
Doprinele bi napretku, sigurnosti, prevazišle bi sektaško nasilje, obezbedile da države više nikad ne štite teroriste.
které přinesou bezpečnost, prosperitu a překonání sektářského násilí; zajistí, že státy už nebudou přístavištěm teroristů.
0.7496600151062s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?